IES JORGE SANTAYANA. ÁVILA. 1º BAC. UNITÉ 10.1

 REFORMULAR EL DISCURSO, EXPLICARLO O ESPECIFICARLO

le discours indirect

1. Le style indirect ou rapporté est employé pour rapporter les paroles d´un autre

2. Dans le discours direct, le verbe déclaratif ou d´opinion est suivi de deux points et de la phrase que quelqu´un dit entre guillemets 

2. Le discours indirect est introduit par un verbe déclaratif ou d´opinion suivi de "que"

il dit ...    elle annonce ...    elle affirme ...    il demande ...    il raconte ...

elle expose ...    elle croit ...    il juge ...    elle répond ...

3. La transformation du discours direct en discours indirect entraîne une série de changements : 

1. modification du temps du verbe

Si le verbe de la phrase introductive est au présent, les temps du discours rapporté restent les mêmes.

                    Discours direct    🍋    Il raconte : "je pense à elle depuis hier"

                    Discours indirect   🍋  Il raconte qu´il pense à elle depuis hier"  

Si le verbe de la phrase introductive est à un temps du passé, il t a une modification des temps

Un verbe à l´impératif devient DE + Infinitif au discours rapporté

Elle dit aux éléves : "entrez"   🍊    "elle dit aux élèves d´entrer"

2. modification des pronoms

3. modification des possessifs

l´interrogation indirecte

C´es-à-dire, le discours indirect quand la phrase est interrogative