ÇA VOUS PLAÎT?
Le client et le vendeur. Dialogue
Le client.- Bonjour monsieur
Le vendeur.- Je peux vous aider?
Le client.- Je cherche une veste
Le vendeur.- Vous voulez une veste de quelle couleur?
Le client.- En bleu, s´il vous plaît
Le vendeur.- Et quelle est votre taille?
Le client.- Une taille moyenne, je crois...
Le vendeur.- Voulez-vous l´essayer?
Le client.- Oui, bien sûr! Ça me plaît bien. C´est combien / quel est le prix?
Le vendeur.- 139 euros. Vous payez comment?
Le client.- En liquide
Dans un magasin. Les vêtements
un magasin -------------------------------------- una tienda
un grand magasin ------------------------------ unos grandes almacenes
un achat ----------------------------------------- una compra
acheter ------------------------------------------- comprar
un client ----------------------------------------- un cliente
un vendeur/ une vendeuse -------------------- un/una dependiente
la taille ------------------------------------------- la talla
la couleur ---------------------------------------- el color
le prix -------------------------------------------- el precio
essayer ------------------------------------------- probar
à la mode / démodé ---------------------------- a la moda / pasado de moda
se mettre sur son 31 ---------------------------- arreglarse
UN MAILLOT UN TEE-SHIRT | UN PULL-OVER | ||
UN PANTALON | UNE ROBE | ||
UN SHORT | UNE JUPE | ||
UNE VESTE | UN MANTEAU | ||
UNE CHEMISE | UN BLOUSON | ||
| UNE ÉCHARPE | UNE CEINTURE | |
UNE CRAVATE | UN PYJAMA | ||
UN SLIP | UN SOUTIEN-GORGE | ||
UNE PAIRE DE COLLANTS | UN CHAPEAU | ||
UNE PAIRE DE CHAUSSETTES | UNE PAIRE DE CHAUSSURES |
2. L´adjectif démonstratif s´accorde donc en genre et en nombre avec le nom qu´il accompagne
- l´intonation. C´est la forme la plus familière.
- avec l´expression "est-ce que/qu´". C´est la forme standard et la plus courante
- l´inversion du sujet. C´est une forme très formelle (n´oubliez pas, SVP, le trait d´union entre le verbe et le sujet)
- La question attend pour réponse une information.
- Quelques mots interrogatifs:
- Placés au début de phrase, il faut faire l´inversion du sujet
- Pour éviter l´inversion, on peut utiliser la structure "est-ce que"
- Ou encore
- À l´oral, la forme sans inversion est acceptée
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire