mercredi 18 novembre 2020

NIVEAU II. CEPA Viriato. DOSSIER 2. LEÇON 6

 

À LOUER

un immeuble -------------------------- un inmueble

un appartement ----------------------- un piso

une maison ---------------------------- una casa

un studio ------------------------------- un estudio (une seule pièce)

un F1 ----------------------------------- 1 pièce avec la cuisine séparée

un F2 ----------------------------------- 1 salon et une chambre

                          (la cuisine et la salle de bains ne sont pas comptées)

une pièce ---------------------------------- 1 habitación

la salle de bains -------------------------- el cuarto de baño

la salle d´eau ----------------------------- el aseo (el cuarto de la ducha)

les toilettes ------------------------------- el inodoro


le rez-de-chaussée -------------------------------- la planta baja

le premier étage ----------------------------------- el primer piso

la cave ---------------------------------------------- la bodega

le grenier ------------------------------------------- la buhardilla



à vendre ------------------------------------------ para vender

à louer -------------------------------------------- para alquilar

à partager ----------------------------------------- para compartir


le centre-ville --------------------------- el centro

la banlieue ------------------------------ la periferia


grammaire

les pronoms relatifs QUI et QUE

1. Usage: pour donner des précisions, pour introduire une préposition relative

2. QUE  👉  fait la fonction de Complément d´Objet Direct

               👉  il est donc suivi d´un sujet (un pronom personnel / un syntagme nominal)

                           Ex:   "la femme que je regarde porte une robe que adore"

                                                    "je regarde la femme"

                                                    "j´adore la robe"

3. QUI  👉  il fait la fonction de sujet dans la proposition subordonnée

              👉  il n´y a donc pas de sujet dans la proposition subordonnée puisque QUI est le sujet

                           Ex: "la femme qui parle porte une robe qui brille"

                                                     "la femme parle"

                                                     "la robe brille"

le comparatif





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire