LES MOTS À ÉCOUTER
la politesse
1. La première des politesses est de souhaiter une bonne journée à quelqu'un- bonjour, bonne après-midi, bonsoir, bonne nuit, salut, coucou
- bonne soirée (que pase una buena tarde), bonne journée (que pase un buen día)
2. Quand on rencontre quelqu'un, la politesse veut que vous lui demandiez comment il va
- comment allez-vous?
- comment ça va?
- ça va?
et manifester votre joie de le voir
- je suis heureux de vous voir (estoy feliz de verle)
- ravi de vous rencontrer (encantado de conocerle)
- c´est un plaisir de vous rencontrer (es un placer conocerle)
3. La politesse se fait aussi dans les remerciements
- merci (gracias) merci beaucoup (muchas gracias) mille merci (mil gracias)
4. La politesse, c´est aussi reconnaître ses torts
- désolé, je suis désolé (lo siento)
- c´est ma faute (es culpa mía)
et présenter ses excuses
- excusez-moi (perdóneme)
- pardon (perdón)
5. Et... quand l´heure de la séparation arrive
- au revoir, salut (adiós)
- à la prochaine (hasta la próxima)
- à bientôt (hasta pronto)
- à plus tard (hasta más tarde)
- j´espère vous revoir (espero volver a veros)
Courage ---------------------------------- ánimo
Félicitations ----------------------------- felicidades
Bon appétit! ----------------------------- buen provecho!
De rien ----------------------------------- de nada
Également! ------------------------------ igualmente!
À vous aussi! ---------------------------- a usted también!
Dommage! ------------------------------- qué pena!
Avec plaisir ------------------------------ con mucho gusto
À vos souhaits! -------------------------- Jesús!
S´il vous plaît / s´il te plaît! ----------- por favor!
Bienvenu! ------------------------------- bienvenido!
l´article indéfini
L´article indéfini introduit un mot qui n´est pas précisé
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire