CE QU´IL FAUT SAVOIR...

Peut-être, parhaps, on ne sait jamais...

Un ordinateur	Un ordinador
Allumer l´ordinateur	Encender el ordenador
Eteindre l´ordinateur	Apagar el ordenador
L´écran	La pantalla
La souris	El ratón
Le courseur	El cursor
cliquer	picar
Le clavier	El teclado
Entrer le mot de passe	Introducir la contraseña
Ouvrir la session	Abrir sesión
Terminer la session	Terminar sesión
Internet (féminin)	Internet
L´adresse Internet	La dirección de Internet
Le réseau	La red
Une page web	Una página web
Ouvrir / fermer une fenêtre	Abrir / cerrar una ventana
minimiser	Minimizar
Un fichier	Un fichero
Créer un document	Crear un documento
Effacer un mot	Borrar una palabra
Imprimer une page	Imprimir una página
L´imprimante	La impresora
sauvegarder	Guardar
Monter	Subir
Descendre	Bajar
Ver la droite / la gauche	Hacia la derecha / la izquierda
Aller en haut / en bas	Ir arriba / abajo

Le logiciel	El programa / el sofware
Un lien	Un enlace
Taper sur une touche	Darle a una tecla
La toile L´Internet Le Net	Internet
Des recherches	Búsquedas
télécharger	Descargar
Un site	Una página web
Des courriels Des e-mails Des courriers	Correos electrónicos
La basse de données	La base de datos
Une icône	Un icono
Une clé USB	Un pincho

Et voilà un lien où le gouvernement français explique la COVID-19 

le coronavirus vu par le gouvernement

Dans cette page officielle, il y a plein d´information sur le virus, vous pourrez en plus aller en arrière ou aller en avant et vous trouverez d´autres informations intéressantes qui vous permettront d´apprendre tout le vocabulaire sur ce sujet.

Une remarque: quand vous parlerez du virus, parlez toujours du "coronavirus" (masculin) parce qu´il y a un débat sur le genre du mot "covid-19", je crois que l´Académie a dit il y a quelques jours qu´il faut dire "la covid-19" mais vous voyez dans ce lien que "le gouvernement" dit et écrit "le covid-19"

1. Le genre et le nombre

             a) mardi, 2 juin

             b) mercredi, 3 juin

             c) vendredi 5 juin

le genre. Résumé en deux tableaux

Beau	Belle	Faux	Fausse
Nouveau	Nouvelle	Gentil	Gentille
Gros	Grosse	Vieux	Vieille
Sec	Sèche	Blanc	Blanche
Fou	Folle	Long	Longue
Grec	Grecque	Doux	Douce
Frais	Fraîche	Roux	Rousse
Bas	Basse

le nombre. Résumé avec une carte mentale

2. Les verbes

FUTUR PROCHE     →     ALLER + infinitif  (ir a + infinitivo)

je vais manger un sandwich (voy a comer un sandwich)

PASSÉ RÉCENT     →     VENIR DE + infinitif (acabar de + infinitivo)

je viens de manger un sandwich (acabo de comer un sandwich)

3. La voix passive 

la voix passive en deux ou trois tips

💧   à la voix passive, il y a toujours le verbe ÊTRE suivi du participe passé du verbe qu´il y a à la voix active

on finit les études     →     les études sont finies

                                 
💧   ce verbe ÊTRE est toujours conjugué au même temps que le verbe de la voix active

on finit les études     →     les études sont finies

présent     →     présent

on finira les études     →     les études seront finies

futur     →     futur

💧   s´il y a le verbe ÊTRE,  👉 il faut accorder le participe passé

les études étaient finies      →   études (féminin, pluriel)     →     finies

la poupée est coiffée par la jeune fille     →     poupée (féminin, singulier)     →     coiffée

4. Les pronoms

💖   COD
                   💚 le syntagme ne peut jamais commencer par une préposition

le   -   la   -  l´  -   les

                   💚 si le syntagme commence par par DE ou un déterminant qui n´est pas défini

en

💖   COI

                   💚 le syntagme commence par une préposition, généralement la préposition "À"

lui   -   leur

Je parle à mon père     →     Je lui parle

(je peux seulement "parler" à un être animé)

                    💚 mais si             VERBE   +  "quelqu'un" ou "quelque chose"

si quelqu'un     →     À + pronom tonique

si quelque chose     →    "Y"

Elle croit à son père     →     Elle croit à lui

Elle croit à la liberté     →     Elle y croit

(elle peut "croire" à une personne mais aussi à une idée)

💖   Y

              💚 "y" indique un lieu

je vais chez le coiffeur     →     j´y vais

il va à Paris tous les mois    →     il y va tous les mois

              💚 remplace (en général) un syntagme qui commence par la préposition "à"

💖   EN

                 💚 ce pronom remplace un syntagme qui commence par "de"

il mange du lait     →     il en mange

                  💚 ou bien, un COD qui porte un déterminant qui n´est pas défini

elle boit un coca     →     elle en boit un

il achète un paquet de biscuits     →     elle en achète un paquet

5. Les pronoms relatifs 

6. Les possessifs

SES  -  LEUR  -  LEURS

1 personne --------------------------- + choses  →  SES

+ personnes ----------------------------------------- 1 chose  →  LEUR

+ personne --------------------------------------------------- + choses  →  LEURS

"une personne qui a plusieurs choses"  →  SES

"plusieurs personnes qui ont une seule chose"  →  LEUR

"plusieurs personnes qui ont plusieurs choses"  →  LEURS

7. La négation. Les opposés

forme affirmative	forme négative
quelque chose	ne … rien
quelqu’un	ne … personne
toujours / encore	ne … jamais
toujours / encore	ne … pus
déjà / quelquefois / toujours	ne … pas encore
quelque part	ne … nulle part
beaucoup / très	ne … aucun (e)

ne …. que  (seulement)

Moi, je sais que vous avez des problèmes avec ce type de négation. On va essayer de l´apprendre avec la traduction en espagnol. 

FORME AFFIRMATIVE	FORME NÉGATIVE
Quelque chose à algo, alguna cosa Tout à todo	Rien à nada
Quelqu´un à alguien	Personne à nadie
Toujours à siempre Encore à todavía	Jamais à nunca
Toujours à siempre Encore à todavía	Ne … plus à ya no
Déjà à ya Quelquefois à algunas veces Toujours à siempre	Pas encore à aún no
Quelque part à en alguna parte	Nulle part à en ninguna parte
Beaucoup à mucho Très à muy, mucho	Aucun (e) à ningún, ninguno/a

8. Les comparatifs en deux tableaux

Et... avec des exemples