lundi 22 avril 2019

IES RAMON OLLEROS. BÉJAR. 2º ESO. UNITÉ 4. LEÇON 2


LE DIMANCHE D´ERNESTO
QU´EST-CE QUE TU A FAIT HIER... ET AVANT HIER?


Resultado de imagen de le passe compose images          Resultado de imagen de le passe compose images 

le passé composé

1. le participe passé

1. Utilisé pour la formation des temps composés

2. Formation du p.p. des verbes terminés par -ER

               a) on prend l´infinitif _________________ PARLER
               b) on enlève la terminaison ____________ PARL-
               c) on ajoute _____________________ PARLÉ 

3. Pour les verbes terminés par -IR

               a) on prend l´infinitif ________________ FINIR
               b) on enlève la terminaison ___________ FIN-
               c) on ajoute -I ____________________ FIN

4. Pour les verbes terminés en -RE
     
               a) on prend l´infinitif ______________ PERDRE
               b) on enlève la terminaison _________ PERD-
               d) on ajoute -U ___________________PERD

4. Le participe passé des verbes AVOIR et ÊTRE

                            AVOIR ____________ EU
                            ÊTRE _____________ ÉTÉ

5. Le participe passé de quelques verbes irréguliers


Resultado de imagen de participe passe irreguliers images


2. le passé composé

"Le passé composé est un temps du passé" 

le passé composé avec le verbe AVOIR

1. Le verbe AVOIR est utilisé avec la plupart des verbes

2. Formation

                 AVOIR (au présent)  +  participe passé
                                 Ex: "j´ai téléphoné mon ami" (he telefoneado a mi amigo"
                                        "Marie a fait ses devoirs" (Marie ha hecho sus deberes"

Le verbe AVOIR est appelé "auxiliaire"

3. Le passé composé à la forme négative

                             NE ......................... PAS                  .......................... PAS (devant voyelle ou H)
                                                    encadrent le verbe AVOIR

                                   Ex: "je ai PAS téléphoné mon ami" (no he telefoneado a mi amigo)
                                          "Marie a PAS fait ses devoirs" (Marie no ha hecho sus deberes)

le passé composé avec le verbe ÊTRE

1. Formation

                 ÊTRE (au présent)  +  participe passé
                              Ex: "je suis née le 15 octobre" (he nacido el 15 de octubre)
                                     "Marie est allée à Paris" (Marie ha ido a París)

2. Le passé composé à la forme négative

                             NE ......................... PAS                  .......................... PAS (devant voyelle ou H)
                                                    encadrent le verbe ÊTRE
                           
                                Ex: "je NE suis PAS née le 15 octobre" (no he nacido el 15 de octubre)
                                      "Marie est PAS allée à Paris" (Marie no ha ido a París)

3. Il n´y a que 14 verbes qui utilisent le verbe ÊTRE pour faire le passé composé. Voilà:

naître (nacer)                                       né 
mourir (morir)                                 mort
aller (ir)                                              allé 
venir (venir)                                     venu
partir (marchar)                               parti 
passer (pasar)                                  passé
monter (subir)                                monté
descendre (bajar)                      descendu
retourner (volver)                      retourné
arriver (llegar)                                arrivé
sortir (salir)                                       sorti
entrer (entrar)                                 entrer
rester (permanecer)                          resté
tomber (caer)                                 tombé


Resultado de imagen de passe compose avec être images

4. Les verbes pronominaux utilisent aussi le verbe ÊTRE
S´HABILLER  -  SE DOUCHER  -  S´APPELER  -   SE LEVER...

                 Ex: "Pierre est levé a 6 heures" (Pierre se ha levantado a las seis)

5. Résumée: 

                 a) les verbes de mouvement
                           ALLER  -  VENIR  -  PARTIR  -  PASSER  -  MONTER  -  DESCENDRE
RETOURNER  -  ARRIVER  -  SORTIR  -  ENTRER    
RESTER  -  TOMBER

                 b) NAÎTRE  MOURIR

                 c) les verbes pronominaux

accord du participe passé avec le sujet

1. Avec le verbe AVOIR (la plupart des verbes), accord avec le sujet ne se fait pas

                        Ex: "Pierre a téléphoné sa mère"
                               "Marie a téléphoné sa mère"
                               "Marie et Pierre ont téléphoné leur mère"

2. Avec le verbe ÊTRE le participe passé s´accorde toujours avec le sujet en genre et en nombre

                     Ex: "Pierre est venu hier chez moi" (Pierre ha venido a mi casa ayer) 
                           "Marie est venue hier chez moi" (Marie ha venido a mi casa ayer)
                           "Marie et Julie sont venues hier chez moi" (Marie y Julie han venido a mi casa ayer)                 

                                 Je suis monté(e)                             Nous sommes monté(e)s
                                 Tu es monté(e)                               Vous êtes monté(e)s
                                  Il est monté                                   Ils sont montés
                                  Elle est montée                             Elles sont montées     

samedi 30 mars 2019

IES RAMON OLLEROS. 4ºESO. UNITÉ 4. LEÇON 2

VIE D´UNE SPORTIVE: JOIES ET CONTRAINTES
J´EN AI ASSEZ!


(VIDA DE UNA DEPORTISTA: ALEGRÍAS Y DIFICULTADES)
(¡ESTOY HARTO/CANSADO!)

Resultado de imagen de le sport images
Resultado de imagen de basket j´aime images
                                                           
pour donner des conseils

Je te conseille de _______________________ te aconsejo
Tu devrais... ___________________________ deberías
Fais attention à ________________________ ten cuidado en
Il ne faut pas / il faut ___________________ no hay que / hay que
N´oublie pas de _______________________ no te olvides de
Arrête de... ___________________________ para de...

grammaire

le subjonctif présent

1. Le subjonctif est un mode principalement employé dans les phrases subordonnées introduites par "que"

2. Il exprime la possibilité, l´hypothèse, des sentiments, des souhaits...

3. Formation

                         a) nous prenons la racine de la 3e personne du pluriel de l´indicatif présent


ils parlent (présent)   →   parl-

                         b) on y ajoute les terminaisons

Resultado de imagen de terminaisons subjonctif images

4. Les neuf verbes irréguliers au subjonctif  présent

Resultado de imagen de subjonctif présent verbes irreguliers images

l´impératif (révision)

1. L´impératif est utilisé pour:
                                                        donner un ordre
                                                        pour interdire
                                                        pour donner un conseil

2. L´impératif n´a que trois personnes
                                                       2e personne du singulier   →   TU
                                                       1e personne du pluriel       →   NOUS
                                                       2e personne du pluriel       →   VOUS

3. L´impératif n´a pas de pronom sujet
                                                       chante
                                                       soyons gentilles
                                                       
4. L´impératif présent se conjugue comme le présent 

                  remarque: à la deuxième personne du singulier, on supprime le "s" dans les verbes qui se 
                                   terminent par "-er"

                                         tu chantes (chanter)   →   chante
                                         tu vas (aller)              →   va
                                         tu manges (manger)  →   mange

                                                       tu finis (finir)                →   finis
                                                       tu connais (connaître)   →   connais
                                                       tu crois (croire)             →   crois

5. Pour les verbes pronominaux ou les pronoms compléments:

                 forme affirmative : après l´impératif avec un trait d´union

                                  "calme-toi"             "tais-toi"             "amusez-vous"
  
                 forme négative: 
                                               "ne te calme pas"        "ne te tais pas"          "ne vous amusez pas"

6. Pour la forme négative
NE  +  impératif  +  PAS

"ne parle pas"           "écris pas sur les murs"         "ne fume pas"         "aie pas peur"


pour exprimer l´obligation et l´interdiction

1. Pour exprimer l´obligation et l´interdiction on peut utiliser l´imperatif          

"lève- toi"               "mange la soupe"            "arrête de bouger"                                                      
"ne te leve pas"                           "ne mange pas la soupe"                     "n´arrête pas de bouger"

2. On peut utiliser aussi il faut  /  il ne faut pas  + infinitif. C´est le verbe falloir , un verbe impersonnel, c´est-à-dire, utilisé seulement à la troisième personne du singulier.

"il faut se lever"         "il faut manger la soupe"       "il faut arrêter de bouger"
"il ne faut pas se lever"           "il ne faut pas manger la soupe"           "il ne faut pas arrêter de bouger"

3. Et le verbe devoir + infinitif (affirmatif ou négatif). Dans ce cas, c´est un verbe personnel:

Resultado de imagen de verbe devoir images

"Tu dois te lever"       "tu dois manger la soupe"        "tu dois arrêter de bouger"
"tu ne dois pas te lever"

dimanche 24 mars 2019

IES RAMON OLLEROS. BÉJAR. 2º ESO. UNITÉ 4. LEÇON 1



À LA MAISON. LA CHAMBRE DE MARIE.


Resultado de imagen de les pieces de la maison images

les pièces de la maison

la cave ----------------------------------------- la bodega
le grenier -------------------------------------- el desván, el ático
le rez-de-chaussée --------------------------- la planta baja
le premier étage ------------------------------ el primer piso
le deuxième étage ---------------------------- el segundo piso

le salon --------------------------------------------------- el salón
la salle à manger / le séjour --------------------------- el comedor 
la cuisine ------------------------------------------------- la cocina 
l´entrée --------------------------------------------------- la entrada
la chambre ----------------------------------------------- la habitación
la salle de bains ----------------------------------------- el cuarto de baño
le bureau ------------------------------------------------- el despacho
la toilette ------------------------------------------------- el retrete
le couloir ------------------------------------------------- el pasillo
le garage ------------------------------------------------- el garage
la terrasse ------------------------------------------------ la terraza
le jardin -------------------------------------------------- el jardín
un escalier ----------------------------------------------- una escalera

le salon et la salle à manger

la fenêtre ------------------------------------- la ventana
le rideau -------------------------------------- la cortina
le tableau ------------------------------------- el cuadro
la porte --------------------------------------- la puerta
la lampe -------------------------------------- la lámpara
la chaise -------------------------------------- la silla
la table ---------------------------------------- la mesa
le tapis ---------------------------------------- la alfombra
la télé ----------------------------------------- la televisión
la télécommande ---------------------------- el mando
le coussin ------------------------------------ el cojín
le fauteuil ------------------------------------ el sillón
le canapé ------------------------------------- el sofá 
une armoire --------------------------------- un armario
un miroir ------------------------------------- un espejo
la cheminée --------------------------------- la chimenea

  Resultado de imagen de le salon et la salle à manger vocabulaire

la chambre

la commode -------------------------------------- la cómoda
l´affiche / le poster ------------------------------ el póster
le bureau ------------------------------------------ la mesa de estudio
la table de nuit ----------------------------------- la mesita
le lit ----------------------------------------------- la cama
la couverture ------------------------------------- la colcha
les draps ------------------------------------------ las sábanas
le matelas ---------------------------------------- el colchón
le réveil ------------------------------------------- el despertador
l´étagère ------------------------------------------ la estantería
l´armoire ------------------------------------------ el armario
un tiroir ------------------------------------------- un cajón
un ordinateur ------------------------------------- un ordenador
une poubelle ------------------------------------- una papelera



pour décrire la chambre

Resultado de imagen de la chambre vocabulaire

C´est une grande chambre. Elle est en ordre, bien rangée. Il y a un lit avec une couverture verte; une petite table de nuit, une commode et une lampe. Il y a une poubelle entre la commode et l´armoire. Les vêtements son dans l´armoire; sur l´armoire il y a deux boîtes: une boîte rouge et une boîte bleu. Sur le mur il y a une affiche.

grammaire

les prépositions de lieu


Resultado de imagen de les prepositions de lieu avec de




Resultado de imagen de les prepositions de lieu avec de



mercredi 20 mars 2019

IES RAMON OLLEROS. BÉJAR. 4º ESO. UNITÉ 4. LEÇON 1


AUJOURD’HUI, MÉNAGE À FOND!
ÇA VA BARDER!
COMPLAINTE DE ROBOTTO

Resultado de imagen de faire le menage images                      les tâches ménagères
vocabulaire

faire le ménage  

enlever la poussière ----------------------------------- quitar el polvo
ranger le bureau --------------------------------------- arreglar el despacho
faire la vaisselle --------------------------------------- fregar
débarrasser la table ----------------------------------- quitar la mesa
mettre la table ----------------------------------------- poner la mesa
dresser la table ---------------------------------------- poner la mesa
nettoyer les vitres ------------------------------------- limpiar los cristales
arroser les plantes ------------------------------------ regar las plantas
faire la lessive ----------------------------------------- hacer la colada
étendre le linge ---------------------------------------- tender la ropa
repasser ------------------------------------------------- planchar
descendre la poubelle --------------------------------- bajar la basura
balayer -------------------------------------------------- barrer
faire le lit ----------------------------------------------- hacer la cama
passer l´aspirateur ------------------------------------ pasar la aspiradora
sortir le chien ----------------------------------------- sacar al perro
faire la cuisine ---------------------------------------- cocinar
faire les courses -------------------------------------- hacer las compras
s´occuper des enfants ------------------------------- ocuparse de los niños

structures pour protester ou se défendre

C´est inadmissible!
                 ¡Es inadmisible!
Je ne veux pas le savoir!
                 ¡No quiero saberlo!                
Comment osez-vous me dire ça?!
                 ¿¡Como se atreve a decirme esto?!
Vous plaisantez, j´espère!
                 ¡Bromea, espero!
C´est à lui de la mettre...
                 Es él quien la pone...
Mais non! Menteuse, c´est même pas vrai!
                 ¡No! Mentirosa, ni siquiera es verdad!
Mais c´est lui qui m´énerve...
                 Pero es él quien me pone nervioso...
Ah non, vous vous trompez, ce n´est pas lui qui a fait ça!
                 ¡Oh no, se equivoca, no es él quien ha hecho esto!


grammaire

la mise en relief 

La mise en relief nous permet d´insister sur un groupe de mots.

C´EST ... QUI    

nous permettent de mettre en évidence
le sujet   →    C´EST ... QUI


"Léa fait la vaisselle"

  • pour mettre en relief un sujet
  • il s´agit d´une affirmation, d´une information neutre
  • mais si l´on veut clarifier, mettre en relieve que c´est justement quelqu´un qui s´apelle Léa et pas une autre qui fait l´action: 
"C´est Léa qui fait la vaisselle"
  • dans ce cas c´est Léa le mot qu´on veut mettre en relief
  • QUI est un pronom relatif qui substitue toujours un nom propre ou commun qui fait la fonction de sujet
  • il faut accorder le verbe avec le sujet
"C´est toi qui as demandé ce rapport"
"C´est nous qui avons demandé ce rapport"
  • quand il s´agit de mettre en relief un pronom personnel    →    pronom tonique

C´est MOI qui vais à l´aéroport, pas toi !
Je veux à l´aéroport, pas toi !
C´est TOI qui es coupable !
Tu es coupable !
C´est LUI qui a donné cette information !
Il a donné cette information !
C´est ELLE qui s´en va, pas lui !
Elle s´en va, pas lui !
C´est NOUS qui avons trouvé cette solution.
Nous avons trouvé cette solution.
C´est VOUS qui craignez les monstres, pas nous !
Vous craignez les monstres, pas nous !
C´est EUX / ELLES qui font tout.
Ils/elles font tout.



     




















C´EST À ... DE + INFINITIF

dans ce cas la mise en relief entraîne une visée d´obligation

"Elle doit faire le lit"
  • il s´agit d´une obligation
  • si l´on veut mettre en relief la personne: 
"C´est à elle de faire le lit"



la restriction
NE ... QUE / QU´   =   seulement
                     NE   →   devant le verbe
                                QUE  /  QU´   →   devant le terme sur lequel porte la restriction

"En France, je ne connais que Paris"

NE ... QUE a la même signification que "seulement", la différence est dans la construction

"En France, je connais seulement Paris"

"Je ne bois que de l´eau"   =   "Je bois seulement de l´eau"



dimanche 10 mars 2019

LA CHANSON FRANÇAISE DANS LA PUBLICITÉ


La Chanson
FRANÇAISE
Et la
Pub
pub



La chanson française est très utilisée dans la publicité espagnole

                        Resultado de imagen de le drapeau français                       Resultado de imagen de la bandera española   

bourjois masque "Twist Up"


Chanson de Clara Luciani

peugeot 308 Hybrid


Chanson: "mon manège à moi"

el corte inglés
  

bankia


les cascades - eau de rochas


nescafé


opticalia


citroën Xsara Picasso


nomade


eau de rochas


decathlon. Vuelta al cole. Septiembre 2021


Kellogg´s



                               

samedi 23 février 2019

LE COMBAT DES CLIPS - 2019


LE COMBAT DES CLIPS  -  2019

encore une année, on essayerait de trouver la meilleure chanson de l´année

la participation des élèves est très, très importante

c´est toi qui choisis!


PREMIÈRE SEMAINE

SOPRANO   -   Fragile

Avec "Fragile", Soprano nous parle de l´harcèlement scolaire qui détruit les vies des ados. Il s´agit de l´enfer vécu par une jeune élève brutalisée par ses camarades au quotidien et sur les réseaux sociaux...






ANGELINA   -   Jamais sans toi

Pour tous les euro-fans! 
Angelina Nava a commencé à être connue grâce à son succès dans l´émission "La Voix Kids" l´an dernier. Sa voix l´a propulsée sur le podium de l´Eurovision junior, avec une chanson qui parle          de l´amitié qui va perdurer dans le temps.






ALDEBERT avec KIDS UNITED NOUVELLE GÉNÉRATION   -   Pour louper l´école





Angelina (Jamais sans toi) a gagné

DEUXIÈME SEMAINE

LES VICTOIRES DE LA MUSIQUE 2019

C´est la 34e cérémonie des prix de la musique. Elle a eu lieu le 8 février à la Seine musicale de Boulogne-Billancourt. La cérémonie a été transmise à la télévision sur France 2 et présentée par Daphné Bürki.

les lauréats

ANGÈLE   -   Tout oublier



Angèle est d´origine belge. Dans cette chanson, elle chante avec son frère Romeo Elvis qui est aussi musicien. Elle nous parle de la tyrannie du bonheur: même si l´on est triste, on est obligé à sourire et à se montrer heureux.

BIGFLO ET OLI   -   Rentrez chez vous


paroles



Ces deux rappeurs nous parlent dans cette chanson des immigrés. Ils racontent l´histoire d´une France frappée par les bombes. Bigflo est parti à Paris rejoindre sa copine et son frère Oli et sa famille doivent traverser la Méditerranée pour trouver une terre d´accueil. C´est la crise migratoire actuelle inversée.

ALAIN BASHUNG   -   Immortels

Un classique qui est déjà mort, obtient le prix à l´album de chansons ("En amont" à titre posthume). 




BOULEVARD DES AIRS   -   Je me dis que toi aussi



Boulevard des airs nous parle ici des difficultés liées à la distance, la solitude et la séparation. De la personne qui nous manque, d´une disparition tragique... une rupture... un éloignement inévitable... 


SEMAINE 3

ZAZ   -   Le nouvel album

"Effet miroir"  est le nouvel album de ZAZ.  Voilà: 

qué vendrá




demain c´est toi





laponie






nos vies