CHANGEMENT DE VIE
grammaire
il y a - depuis - pendant
il y a (hace) 👉 on emploie il y a lorsqu'on parle d´un événement qui a eu lieu dans le passé et qui est terminé au moment où l´on parle.
👉 généralement le verbe est au passé
👉 "le concert a commencé il y a dix minutes"
depuis (desde - desde hace) 👉 on emploie depuis lorsqu'on parle d´une action qui a commencé dans le passé et qui continue au moment où l´on parle. Depuis exprime une durée qui continue dans le présent
👉 généralement le verbe est au présent mais il peut être aussi à un temps du passé
👉 "le groupe de rock joue depuis dix minutes"
(le groupe de rock a commencé à jouer il y a dix minutes mais il joue toujours
au moment où l´on parle)
pendant (durante) 👉 on utilise pendant pour parler d´une durée qui est terminée et limitée
👉 "j´ai travaillé pendant trois ans dans ce magasin"
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire