jeudi 10 avril 2025

CEO MIGUEL DELIBES. MACOTERA. 4º ESO. Unité 5. Leçon 2

 UN VENDEUR TRÈS SERVIABLE

CELUI-CI, CELUI-LÀ

vocabulaire

quelques adjectifs sur ...

les vendeurs et les clients

patient / impatient ---------------------------------------------- paciente / impaciente

déterminé / indécis --------------------------------------------- decidido / indeciso

intéressé / désintéressé ----------------------------------------- interesado / desinteresado

constant / inconstant -------------------------------------------- constante / incostante

intelligent -------------------------------------------------------- inteligente

aimable / arrogant ---------------------------------------------- amable / arrogante

distrait ------------------------------------------------------------ distaído

confiant ---------------------------------------------------------- confiado

serviable --------------------------------------------------------- servicial

convaincant ------------------------------------------------------ convincente

difficile à convaincre ------------------------------------------- difícil de convencer

malin -------------------------------------------------------------- listo, espabilado

curieux ------------------------------------------------------------ curioso

passionné ---------------------------------------------------------- apasionado

connaisseur -------------------------------------------------------- entendido, experto

amateur de --------------------------------------------------------- amante de 

grammaire

les pronoms démonstratifs

Ils remplacent le nom dont on parle

Les formes simples


1. Ces formes ne s´emploient jamais seules. Elles doivent toujours être suivies d´un complément qui peut être: 
  • un nom précédé de la préposition DE ou DU / DE LA / DE L´ / DES
celui de ...

"- Tu as vu le nouveau magasin ?  - Lequel ?  - Celui du boulanger"

"- Où sont les gants ?  - Lesquels ?  - Ceux des enfants"

  • un verbe introduit par un pronom relatif 
celui qui ...        celui que ...        celui òu ...

"Quelles chaussures voulez-vous ? Celles qui sont noires"

"Je n´ai pas aimé ce film. Quel film ? Celui que j´ai vu hier soir"

Les formes composées


-CI  ⇒ une personne ou un objet qui est proche (dans le temps ou dans l´espace)
-LÀ  ⇒  une personne ou un objet qui est loin (dans le temps ou dans l´espace)
  • ces formes peuvent être seules
"C´est un beau roman mais je préfère celui-là"
  • employées dans une même phrase, celui-ci et celui-là (celle-ci et celle-là, ceux-ci et ceux-là, celles-ci et celles-là) servent à représenter deux ou plusieurs personnes ou objets que l´on veut opposer ou faire un choix
"Quel livre voulez-vous ? Celui-ci ou celui-la ?
"Je préfère celui-ci à celui-là"

Quelle maison ? Celle-ci ou celle-là ?

mercredi 9 avril 2025

CEO MIGUEL DELIBES. MACOTERA. 1º ESO. Unité 5. Leçon 2

 LA FÊTE DU SIÈCLE. QUELLE HEURE EST-IL?

vocabulaire

l´heure

1. Pour demander l´heure                                      


2. Pour répondre
Il est ...

3. Structure

💥 Remarques
                            👉  On n´utilise pas l´article comme en espagnol
                                        💧"Il est les deux"      NON (pas d´article)
                                        💧 "Il est deux heures        OUI (le nombre + heures)


Il est cinq heures
Il es cinq heures et quart
Il est cinq heures et demie
il est cinq heures moins le quart
Il est cinq heures cinq (dix, vingt, vingt-cinq)

Son las cinco   💫   Il est cinq heures (pile)

les moments de la journée


grammaire

le verbe FAIRE


Qui fait les courses ?                                 Tu fais les devoirs, s´il te plaît ?       

Qui fait la cuisine ?

Qu´est-ce qu´il fait ?                           Qu´est-ce qu´elle fait ?              


samedi 22 mars 2025

CEO MIGUEL DELIBES. MACOTERA. 3º ESO. Indiquer le chemin. Expression orale

 DEMANDER SON CHEMIN

       

comment dire ?



et ... maintenant à vous. Essayez !


encore une fois !


Choisissez l´un des personnages (1, 2, 3 ou 4) et indiquer le chemin pour arriver jusqu´à...

CEO MIGUEL DELIBES. MACOTERA. 3º ESO. Unité 4. Leçon 1

 VIVRE LA VILLE



vocabulaire
la ville

la rue --------------------------------------------- la calle
l´avenue ----------------------------------------- la avenida
le boulevard ------------------------------------ el boulevard
la route ------------------------------------------ la carretera
la piste cyclable ------------------------------- el carril bici
la rue piétonne --------------------------------- la calle peatonal
le passage piéton ------------------------------ el paso de peatones
le trottoir --------------------------------------- la acera
la place ----------------------------------------- la plaza
le parc ------------------------------------------ el parque

le carrefour --------------------------------------------------------- el cruce
le rond-point ------------------------------------------------------- la rotonda
le feu rouge -------------------------------------------------------- el semáforo

l´arrêt de bus --------------------------------------------------------------- la parada de bus
la station de métro --------------------------------------------------------- la estación de metro
le quai ----------------------------------------------------------------------- el muelle, el andén
la gare ----------------------------------------------------------------------- la estación de tren
l´aéroport ------------------------------------------------------------------- el aereopuerto

le fleuve ------------------------------- el río
le pont --------------------------------- el puente

le quartier ----------------------------------------- el barrio
l´arrondissement --------------------------------- el distrito
la banlieue ---------------------------------------- el barrio periférico (suburbio)
le centre ville ------------------------------------- el centro

la maison ------------------------------------------------------- la casa
l´appartement -------------------------------------------------- el piso
un bâtiment ----------------------------------------------------- un edificio
le gratte-ciel ---------------------------------------------------- el rascacielos

la poste ------------------------------------------- la oficina de correos
la mairie ------------------------------------------ el ayuntamiento
le musée ------------------------------------------ el museo
la bibliothèque ----------------------------------- la biblioteca
la librairie ----------------------------------------- la librería
le cinéma ------------------------------------------ el cine
la discothèque / la boîte ------------------------- la discoteca
le théâtre ------------------------------------------ el teatro
l´école --------------------------------------------- la escuela
l´église -------------------------------------------- la iglesia
l´hôpital ------------------------------------------- el hospital
l´hôtel --------------------------------------------- el hotel
la pharmacie -------------------------------------- la farmacia

le magasin ------------------------------------------------------- la tienda
le centre commercial ------------------------------------------- el centro comercial
les grands magasins -------------------------------------------- los grandes almacenes
le marché -------------------------------------------------------- el mercado
le supermarché ------------------------------------------------- el supermercado
le café ------------------------------------------------------------ la cafetería
le restaurant / le resto ------------------------------------------ el restaurante

pour indiquer le chemin




grammaire

le pronom "y" Complément de Lieu

le pronom "y", qu´est-ce que c´est ?

1. Si c´est un pronom, il remplace un nom.

2. Un nom qui indique un lieu

3. C´est donc un pronom complément de lieu

"Tu vas souvent en France ? Oui, j´y vais souvent

comment identifier le Complément de Lieu ?

Pour trouver le complément de lieu, on pose la question "où ?" après le verbe

Vous habitez en Espagne ? Oui, j´y habite
Vous habitez ? En Espagne (complément de lieu)

quelle est la place du pronom "y" ?

1. Avec un temps simple, le pronom "y" est placé devant le verbe

"Vous travaillez à Paris ? Oui, j´y travaille"

2. Avec un temps composé (passé composé...) le pronom "y" est placé devant l´auxiliaire

"Ils sont allés dans ce magasin ? Oui, ils y sont allés"

3. Avec deux verbes où le deuxième est à l´infinitif, le pronom "y" est placé devant l´infinitif

"Tu vas rester sous le parasol ? Oui, je vais y rester"

4. À la forme négative, le pronom "y" continue à être placé devant le verbe

"Vous travaillez à Paris ? Non, je n´y travaille pas"
"Ils sont allés dans le magasin ? Non, il n´y sont pas allés
"Tu vas rester sous le parasol ? Non, je ne vais pas y rester

CEO MIGUEL DELIBES. MACOTERA. 2º ESO. Unité 4. Leçon 1

 À LA MAISON. LA CHAMBRE DE MARIE

vocabulaire

les pièces de la maison

la cave ----------------------------------------------------- la bodega

le grenier -------------------------------------------------- el desván, el ático

le rez-de-chaussée --------------------------------------- la planta baja

le premier étage ------------------------------------------ el primer piso

le deuxième étage --------------------------------------- el segundo piso


le salon --------------------------------------------------------------- el salón

la salle à manger / le séjour --------------------------------------- el comedor

la cuisine ------------------------------------------------------------ la cocina

l´entrée -------------------------------------------------------------- la entrada

la chambre ---------------------------------------------------------- la habitación

la salle de bains ---------------------------------------------------- el cuarto de baño

le bureau ------------------------------------------------------------ el despacho

la toilette ------------------------------------------------------------ el baño

le couloir ------------------------------------------------------------ el pasillo

le garage ------------------------------------------------------------ el garage

la terrasse ----------------------------------------------------------- la terraza

le jardin ------------------------------------------------------------- el jardín 

un escalier --------------------------------------------------------- una escalera

le salon et la salle à manger

la fenêtre ------------------------------------------- la ventana

le rideau -------------------------------------------- la cortina

le tableau ------------------------------------------- el cuadro

la porte --------------------------------------------- la puerta

la lampe -------------------------------------------- la lámpara

la chaise -------------------------------------------- la silla 

la table --------------------------------------------- la mesa

le fauteuil ------------------------------------------ el sillón

le canapé ------------------------------------------- el sofá

le tapis --------------------------------------------- la alfombra

la télé ----------------------------------------------- la tele

le miroir ------------------------------------------- el espejo

la chambre

l´affiche / le poster ------------------------------------------- un poster

le bureau   ----------------------------------------------------- la mesa de trabajo

la table de nuit ------------------------------------------------ la mesita de noche

le lit ------------------------------------------------------------ la cama

le réveil -------------------------------------------------------- el despertador

l´étagère ------------------------------------------------------- la estantería

une armoire --------------------------------------------------- un armario

un tiroir ------------------------------------------------------- un cajón

un ordinateur / un ordi ------------------------------------- un ordenador

la poubelle --------------------------------------------------- una papele

le coussin ---------------------------------------------------- el cojín

pour décrire la chambre


C´est une grande chambre. Elle est en ordre, bien rangée. Il y a un lit avec une couverture verte, une petite table de nuit, une commode et une lampe. Il y a une poubelle entre la commode et l´armoire. Les vêtements sont dans l´armoire; sur l´armoire il y a deux boîtes : une boîte rouge et une boîte bleu. Sur le mur il y a une affiche.

grammaire

les prépositions de lieu





mercredi 19 mars 2025

CEO MIGUEL DELIBES. MACOTERA. 1º ESO. Unité 5. Leçon 1

 LOOKS DE VACANCES

lexique

les vêtements

look sport

un blouson ---------------------------------------- una cazadora

un tee-shirt --------------------------------------- una camiseta

un short -------------------------------------------- un pantalón corto

un pantalon ---------------------------------------- un pantalón

une casquette -------------------------------------- una gorra 

une chaussette ------------------------------------ un calcetín

une chaussure ------------------------------------- un zapato

une basket ----------------------------------------- una zapatilla de deporte

des lunettes de soleil ----------------------------- unas gafas de sol

look pôle nord

un anorak ------------------------------------------------- un anorak

une doudoune ------------------------------------------- un plumas

un manteau ----------------------------------------------- un abrigo

un pull ---------------------------------------------------- un jersey

un gilet --------------------------------------------------- un chaleco / una chaqueta de punto

un bonnet ------------------------------------------------ un gorro

une écharpe ---------------------------------------------- una bufanda

une botte ------------------------------------------------- una bota

des gants ------------------------------------------------- unos guantes

look chic

une jupe ---------------------------------- una falda

une chemise ----------------------------- una camisa

une robe de soir ------------------------ un vestido de noche

une robe --------------------------------- un vestido

un chapeau ------------------------------ un sombrero

une sandale ------------------------------ una sandalia

une chaussure --------------------------- un zapato

un sac ------------------------------------- un bolso

les adjectifs

moderne --------------------------------------------------------- moderno

trop bien --------------------------------------------------------- muy bien

trop classe ------------------------------------------------------- con mucha clase

génial (e)  -------------------------------------------------------- genial

super ------------------------------------------------------------- super

chic -------------------------------------------------------------- chic

hyper mode ----------------------------------------------------- muy a la moda

joli (e) ---------------------------------------------------------- bonito

magnifique ---------------------------------------------------- magnífico

sympa ---------------------------------------------------------- simpático

pratique -------------------------------------------------------- práctico

super original (e) --------------------------------------------- super original 

trop beau / belle ----------------------------------------------  muy bonito

horrible ------------------------------------ horrible

ridicule ------------------------------------ ridículo

très laid (e) ------------------------------- muy feo

trop nul (e) ------------------------------- nulo, pésimo

dans un magasin

Vendeuse : Bonjour Monsieur ! Vous désirez ?  →  ¡Hola señor! ¿Desea?

Client : Je voudrais une casquette... →  Querría una gorra...

Vendeuse : Comment trouvez-vous cette casquette noire ? ¿Cómo encuentra esta gorra negra?

Client : J´aime bien. Combien elle coûte ? →  Me gusta. ¿Cuánto cuesta?

Vendeuse : 150 euros 150 euros 

Client : Elle est trop chère ! Dommage ! ¡Es muy cara! ¡Qué pena!

grammaire

les adjectifs démonstratifs

1. L´adjectif démonstratif accompagne toujours un nom

ce pantalon est bleu

cette jupe est très sympa

cet anorak est bien chaud

ces chaussures sont jolies

2. L´adjectif démonstratif  s´accorde donc en genre et en nombre avec le nom qu´il accompagne


💥 Remarques
                            CES  →  pluriel (masculin / féminin) → "estos" "estas"

                            CET  →  singulier masculin (le substantif commence par voyelle ou "h" → "este"
  

le verbe METTRE (poner / ponerse) 


            "je mets mon pantalon"  →  me pongo mi partalón
            "elle met sa jupe"  →  ella se pone su falda

pour exprimer la cause


        💫  Pourquoi... ?  → pour faire la question

        💫  Parce que...  →  pour répondre à la question

                                    Pourquoi tu mets ce pull rouge ?  →  ¿Porqué te pones este jersey rojo?
                                    Parce que j´adore le rouge  →  Porque me encanta el rojo

dimanche 9 mars 2025

CEO MIGUEL DELIBES. MACOTERA. 4º ESO. Unité 5. Leçon 1

 PORTRAIT-ROBOT. FAITS DIVERS

vocabulaire

l´aspect physique



la taille
                mince ------------------------------------- delgado
                maigre ------------------------------------ flaco / delgado
                rondelet /te ------------------------------- rechoncho
                gros/se ------------------------------------ gordo
le visage
                triangulaire ------------------------------ triangular
                rond -------------------------------------- redondo
                carré -------------------------------------- cuadrado
                ovale ------------------------------------- ovalado
                des taches de rousseur ----------------- pecas
                un grand de beauté --------------------- lunar
                des fossettes ----------------------------- hoyuelos
                des pattes -------------------------------- patillas
le nez
                retroussé --------------------------------- respingona
                aplati ------------------------------------- chata
                droit -------------------------------------- recta
                crochu ----------------------------------- en forma de gancho
les yeux
                globuleux ------------------------------- saltones
                enfoncés -------------------------------- hundidos
                cernés ----------------------------------- con ojeras
                bridés ----------------------------------- rasgados, achinados
les lèvres
                fines / charnues ----------------------- finaos / carnosos
le front 
                large / étroit --------------------------- amplia / estrecha
les cheveux
                crépus ---------------------------------- encrespados
                gominés -------------------------------- engominados
                en brosse ------------------------------- rapado
                une frange ----------------------------- flequillo

faits divers

faits divers --------------------------------------------------- sucesos
braquage ----------------------------------------------------- atraco
cambriolage ------------------------------------------------- atraco / robo
hold-up ------------------------------------------------------- atraco
un inconu ---------------------------------------------------- un desconocido
un complice ------------------------------------------------- un cómplice
un suspect --------------------------------------------------- un sospechoso
un témoin --------------------------------------------------- un testigo
un témoignage --------------------------------------------- un testimonio
une enquête ------------------------------------------------- una investigación
la police ----------------------------------------------------- la policía
un détective privé ------------------------------------------ un detective privado
crever -------------------------------------------------------- reventar
bouclé ------------------------------------------------------- acordonado

grammaire

le plus-que-parfait

En espagnol    👉    yo había cantado / nosotros habíamos salido / ellas habían bailado

formation


Quant à l´utilisation du verbe avoir ou être, le plus-que-parfait suit les mêmes règles que le passé composé


ÉTUDIER  💫    ce n´est pas un verbe de mouvement
                              ce n´est pas un verbe pronominal


PARTIR  💫    c´est un verbe pronominal 

l´expression de la cause

PARCE QUE  -  COMME

1. Ces deux conjonctions introduisent une proposition de cause

2. Elles répondent à la question pourquoi ?

Pourquoi pleure le garçon ? Le garçon pleure parce qu´il n´est pas sorti
3. Place
                parce que  💞  il faut la placer entre la proposition principale et la subordonnée

Elle n´est pas sortie parce qu´il pleut

                comme  💞  comme se place à la tête de la phrase

Comme il pleut, elle n´est pas sortie

dimanche 23 février 2025

CEO MIGUEL DELIBES. MACOTERA. 3º ESO. Unité 3. Leçon 2 (II)

VOCABULAIRE sur l´environnement 

l´environnement ----------------------------------------------------------- el medio ambiente
le milieu naturel ----------------------------------------------------------- el medio natural
la planète ------------------------------------------------------------------- el planeta
les énergies renouvelables ----------------------------------------------- las energias renovables
l´écologie ------------------------------------------------------------------- la ecología
la pollution ----------------------------------------------------------------- la polución
le danger -------------------------------------------------------------------- el peligro
être en danger -------------------------------------------------------------- estar en peligro
le réchauffement de la planète ------------------------------------------- el calentamiento del planeta
le gaspillage ---------------------------------------------------------------- el despilfarro / el derroche
les déchets ------------------------------------------------------------------ los residuos
la poubelle ------------------------------------------------------------------ la basura
trier les déchets ------------------------------------------------------------ separar los residuos
le camion poubelle -------------------------------------------------------- el camión de la basura
le recyclage ---------------------------------------------------------------- el reciclaje
recycler --------------------------------------------------------------------- reciclar
en vrac ---------------------------------------------------------------------- a granel
jeter ------------------------------------------------------------------------- tirar
une espèce protégée ------------------------------------------------------- una especie protegida
une espèce en voie d´extinction ----------------------------------------- una especie en vías de extinción


VOCABULAIRE : un sondage
un sondage ------------------------------------------------------------ un sondeo, una encuesta

100 % (cent pour cent)    →    la totalité, l´ensemble des

50 % (cinquante pour cent)      →    la moitié des 

80 % (quatre-vingts pour cent)    →    la majorité des

33 % (trente trois pour cent)    →    un tiers des

25 % (vingt-cinqu pour cent)    →    un quart des

1 sur 5, 2 sur 3, 5 sur 10...    →    1 sobre 5, 2 sobre 3, 5 sobre 10...

CEO MIGUEL DELIBES. MACOTERA. 3º ESO. Unité 3. Leçon 2 (I)

 L´AVENIR DE LA PLANÈTE

vocabulaire

pour donner ton avis (opinion)

pour moi ------------------------------------------ para mi

je trouve que ------------------------------------- encuentro que

je pense que -------------------------------------- pienso que

je crois que --------------------------------------- creo que

je suis sûr que ----------------------------------- estoy seguro de que

à mon avis ---------------------------------------- en mi opinión

d´après moi -------------------------------------- según yo (en mi opinión)

expression de temps

le matin ----------------------------------------------------- por la mañana

le midi ------------------------------------------------------- por el mediodía

l´après-midi ------------------------------------------------ por la tarde (después de comer)

le soir -------------------------------------------------------- por la tarde (después de la merienda)

le minuit ---------------------------------------------------- a medianoche

la nuit ------------------------------------------------------- por la noche

le jour ------------------------------------------------------- el día


maintenant --------------------------------------------------------- ahora
aujourd'hui -------------------------------------------------------- hoy
hier ------------------------------------------------------------------ ayer
hier soir ------------------------------------------------------------- ayer por la tarde
avant-hier ---------------------------------------------------------- antes de ayer
demain -------------------------------------------------------------- mañana
demain matin ------------------------------------------------------ mañana por la mañana
après-demain ------------------------------------------------------ pasado mañana
plus tard ------------------------------------------------------------ más tarde
dans une heure ---------------------------------------------------- en una hora
dans cinq ans ------------------------------------------------------ en cinco años
dans cinq minutes ------------------------------------------------ en cinco minutos

grammaire

le futur simple

1. Le futur s´emploie pour parler d´une action à venir

2. Formation. Règle générale : on ajoute les terminaisons du futur à l´infinitif du verbe

3. Les terminaisons
4. Les verbes du 3è groupe qui se terminent par -E perdent cette lettre au futur

                prendre  →  je prendr-ai           boir  →  il boir-a
                rir →  nous rir-ons                 naîtr  →  ils naîtr-ons               

  5. La négation suit la règle

                Je ne parlerai pas avec toir            Elle ne partira pas demain   

le futur simple des verbes irréguliers

ÊTRE  →  Je serai, tu seras, il sera ...
AVOIR  →  J´aurai, tu auras, il aura ...
FAIRE  →  Je ferai, tu feras, il fera ...
ALLER  →  J´irai, tu iras, il ira ...
ENVOYER  →  J´enverrai, tu enverras, il enverra ...
VENIR  →  Je viendrai, tu viendras, il viendra ...
VOULOIR  →  Je voudrai, tu voudras, il voudra ...
POUVOIR  →  Je pourrai, tu pourras, il pourra ...
DEVOIR  →  Je devrai, tu devras, il devra ...
SAVOIR  →  Je saurai, tu sauras, il saura ...
VOIR  →  Je verrai, tu verras, il verra ...
FALLOIR  →  Il faudra (impersonnel)
PLEUVOIR  →  Il pleuvra

mardi 18 février 2025

CEO MIGUEL DELIBES. MACOTERA. 1º ESO. Unité 4. Leçon 2

 LES BONNES HABITUDES DEVANT L´ORDINATEUR

PAUSE PUB

lexique

un ordinateur (un ordi) ---------------------------------------------- un ordenador

un ordinateur portable ----------------------------------------------- un portátil

un portable ------------------------------------------------------------ un móvil

une tablette ------------------------------------------------------------ una tablet

la radio ----------------------------------------------------------------- la radio

la télé ------------------------------------------------------------------- la tele

une émission ---------------------------------------------------------- un programa

un internaute ---------------------------------------------------------- un internauta

surfer sur Internet ---------------------------------------------------- navegar por Internet

un chat ----------------------------------------------------------------- un chat

un forum --------------------------------------------------------------- un foro

en ligne ---------------------------------------------------------------- en línea

l´écran ------------------------------------------------------------------ la pantalla

la publicité (la pub) --------------------------------------------------- la publicidad


grammaire

l´impératif

1. L´impératif est utilisé pour donner des ordres ou des conseils

"écoute ton copain"

2. Seulement trois personnes sont utilisés : 

                                                        →  la 2è personne du singulier (TU)

                                                        →  la 1è personne du pluriel (NOUS)

                                                        →  la 2è personne du pluriel (VOUS)

3. À l´impératif, le pronom personnel sujet n´est pas exprimé

"va faire les devoirs"            "ne fais pas de bruit"

4. Formation : 

                    💞  avec les trois personnes du présent de l´indicatif (tu, nous, vous)

                    💞  sans sujet

                                            Je chante

                                            Tu chantes                                chante

                                            Il/elle/on chante

                                            Nous chantons                        chantons    

                                            Vous chantez                            chantez 

                                            Ils/elles chantent       

                        💥  les verbes qui se terminent par -ER perdent le -s final de la 2è personne du singulier

                                                                tu chantes  →  chante

                                                                tu parles  →  parle

                                                                tu gardes  →  garde

                        💥  les verbes qui ne se terminent pas par -ER suivent la règle générale

            ÉCRIRE    tu écris  →  écris                                    FAIRE    tu fais  fais

                              nous écrivons  →  écrivons                                   nous faisons   →  faisons

                              vous écrivez   →  écrivez                                      vous faites  →  faites

5. La négation

                                👏  l´impératif suit la règle générale

                                                    NE / N´  +  impératif  +  PAS

                                         ne bouge pas                écoutez pas vos frères        ne parlez pas en classe


les verbes "avoir" et "être" à la forme négative


pas de

après "pas" il faut mettre "de" ou "d´"
"J´ai un ordinateur  👉  je n´ai pas d´ordinateur"
(tengo un ordenador  👉  no tengo ordenador)

"Ils ont un portable"  👉  ils n´ont pas de portable"
(tienen un móvil  👉  no tienen móvil)

phonétique

la liaison

1. En français, les consonnes finales ne sont pas prononcées

2. Mais dans le cas où un mot finit par une consonne et le mot qui suit commence par une voyelle, la consonne finale est prononcée pour faire une syllabe avec le mot suivant

petit enfant            des yeux            vous aimez