GRAND VIDE-GRENIERS
lexique
un vide-greniers ----------------------------------------- un mercadillo casero
un marché ------------------------------------------------ un mercado
un supermarché ------------------------------------------ un supermercado
un centre commercial ----------------------------------- un centro comercial
un grand magasin ---------------------------------------- un gran almacén (ej. Corte Ingés)
un magasin ----------------------------------------------- una tienda / un almacén
une boutique --------------------------------------------- una tienda de ropa y complementos
une librairie ---------------------------------------------- una librería
une pharmacie ------------------------------------------- una farmacia
un salon de coiffure ------------------------------------- una peluquería
un magasin de chaussures ------------------------------ una zapatería
un magasin de fleurs ------------------------------------ una floristería
une parfumerie ------------------------------------------- una perfumería
l´argent ---------------------------------------- el dinero
l´euro ------------------------------------------ el euro
une pièce -------------------------------------- una moneda
un billet ---------------------------------------- un billete
l´argent de poche ----------------------------- la paga
les soldes -------------------------------------- las rebajas
les nombres
grammaire
la question avec COMBIEN - COMBIEN DE (D´)
1. Pour demander la quantité, on utilise en français l´adverbe "combien" (cuánto)
2. COMBIEN DE (D´) + nom
c´est-à-dire, combien de est toujours suivi d´un nom:
Ex. "combien de posters tu as dans ta chambre?" (¿cuántos pósters tienes en tu habitación?)
"combien de langues tu parles?" (¿cuántas lenguas hablas?)
"combien d´hôtels il connaît?" (¿cuántos hoteles conoce?)
"combien d´amis tu as?" (¿cuántos amigos tienes?)
3. COMBIEN + sujet + verbe
Ex. "combien tu mesures?" (¿cuánto mides?)
"combien ça coûte?" (¿cuánto cuesta?)
"combien vous êtes en classe?" (¿cuántos sois en clase?)
4. On peut aussi utiliser "est-ce que (qu´)". Mais où est-ce qu´il faut le placer?
a) après combien
"combien est-ce que tu gagnes?" (¿cuánto ganas?)
b) après combien de + nom
"combien de pièces est-ce que tu as?"
5. combien peut être placé à la fin de la phrase
"il mesure combien?" (¿mide cuánto?)
combien de (d´) peut être placé au milieu de la phrase
"tu as combien de pièces?" (tienes cuántas monedas?)
pour faire une question...
1, Seulement avec le signe d´interrogation (?)
Ex. "tu parles français?" (¿hablas francés?)
"combien de langues tu parles?" (¿cuántas lenguas hablas?)
"combien ça coûte?" (¿cuánto cuesta?)
2. Ou avec est-ce que (qu´)
Ex. "est-ce que tu parles français?" (¿hablas francés?)
"combien de langues est-ce que tu parles? (¿cuántas lenguas hablas?)
"combien est-ce que ça coûte? (¿cuánto cuesta?)
Exercices pour pratiquer
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire